Translations launching by the end of this week - this time, for reals
We launched our crowd sourced translation framework over 6 months ago. Since then, you've submitted over 6,000 translations, and what have we done with them? Nothing. I apologize. When you run a service like this, things just keep piling up, and it's hard to prioritize.
But this time is different. We are focused 100% on getting this functionality launched by the end of this week. Since April some of the copy on our pages has changed, and we've added quite a bit of new things too, like goals and campaigns. So there are about 150 new phrases to translate. And we'll probably be adding some more as the week goes on.
If you want to help out, the translations page is here. As we mentioned before, we'll be rewarding the top contributors with free Pro accounts, after the system has launched. Thanks for your patience!
6 comments | Oct 28 2008 11:15am
But this time is different. We are focused 100% on getting this functionality launched by the end of this week. Since April some of the copy on our pages has changed, and we've added quite a bit of new things too, like goals and campaigns. So there are about 150 new phrases to translate. And we'll probably be adding some more as the week goes on.
If you want to help out, the translations page is here. As we mentioned before, we'll be rewarding the top contributors with free Pro accounts, after the system has launched. Thanks for your patience!
6 comments | Oct 28 2008 11:15am

Recent Comments
Nice, I like it, thx TermiT, Dec 22 2008 Hi, Can you add a title to the truncated Website name. I have 2 sites with ... S.A. Spijkerman, Dec 22 2008 Excelent! Carlinhos Medeiros, Dec 21 2008 I see the Customize link in the screen shot but it does not appear on my landing ... Mike, Dec 20 2008 I would really like to see the visitors online number under "Today" along with V ... Adam, Dec 20 2008 Thanks for the option to remove the graphs on the home page -- it was a nightmare ... Angela Booth, Dec 19 2008 Mike, click the red Customize link at the top of the table. Sean (Clicky), Dec 19 2008 Dumb question. How do disable the line graphs on the landing page. Thanks... Mike, Dec 19 2008 Ah, good stuff Sean. I didn't mind the graphs too much, but having disabled them ... Ryan Williams, Dec 19 2008 I like the new layout, but then i only have one site so no scrolling for me! :) Jason, Dec 19 2008